Caesar Traduzioni

Centro di riferimento per le traduzioni specializzate
a Roma e in tutta italia

L'agenzia di traduzione CAESAR è una realtà di Roma attiva sin dal 1986 nel settore delle traduzioni specializzate e nel campo delle traduzioni legali giurate.

Grazie ad uno staff hi-tech mondiale, esperto nella traduzione e valorizzazione di ogni documento, l'azienda si distingue per un approccio moderno, attento e funzionale che vi garantirà traduzioni professionali e in tempi sempre rapidi.

Traduzioni urgenti, consegne online e pagamenti telematici.

L'agenzia di traduzione si avvale di traduttori e speakers madrelingua, altamente qualificati per ogni argomento tecnico al fine di una gestione ottimale di ogni documento.

Un team di madrelingua qualificati

Per ogni traduzione tecnica

37 anni di esperienza nel settore, traduttori professionali madrelingua da ogni parte del mondo e grande professionalità, sono solo alcuni dei punti di forza che da anni permettono all'agenzia CAESAR di esaudire ogni esigenza di traduzione di qualità.

L'agenzia di Roma, oggi al servizio di numerose realtà italiane, europee e mondiali, è in grado di farsi carico di ogni richiesta eseguendo traduzioni specializzate a 360 gradi, anche con urgenza.

TIPI DI TRADUZIONE OFFERTI
traduzioni specializzate per manuali d'uso, schede tecniche, documenti legali, successioni, testamenti, procure, gare d'appalto e offerte commerciali;
traduzione di certificati CCIAA, visure, statuti, atti costitutivi, bilanci, note integrative, libretti auto, certificati di proprietà,
traduzione specializzata per multimedia, industria alimentare, siderurgica, petrolifera, farmaceutica, GMP, chimica, logistica, import/export
traduzione di certificati anagrafici, diplomi universitari e scolastici, casellari giudiziali, cartelle cliniche,
localizzazione di siti web, curata da traduttori madrelingua per il linguaggio di destinazione e viventi nel Paese di destinazione del sito web, al fine di assicurare la perfetta trasposizione dei messaggi pubblicitari e di prodotto.
elaborazioni grafiche su vari pacchetti software (da Office® alle suites Corel Draw®, da PageMaker® a FrameMaker®, da Quark X-Press® ed InDesign® ad AutoCAD®)

uN'OFFERTA DI SERVIZI A 360 GRADI

aNCHE IN CAMPO GRAFICO

L'agenzia di Roma, oltre alle traduzioni specializzate, è impegnata fin dalla nascita nell'offerta di un servizio completo a 360 gradi e in grado di farsi carico di ogni aspetto.

Sempre attenta alle esigenze della clientela, l'azienda vanta infatti anche servizi di editing e grafici e vi permette di ricevere un documento analogo all'originale in una o più lingue senza la necessità di rivolgervi ad altri interlocutori.

Tutti i documenti tradotti possono essere inoltre asseverati e giurati presso un Tribunale Italiano per avere la corretta validità legale, nonché legalizzati con Apostille o presso qualsiasi consolato al fine di estenderne la validità all'estero.