With over 37 years of experience, CAESAR has established itself in Rome and throughout Italy as a trusted partner for all Italian, European, and global companies seeking professional online translation services and document legalisation, carried out by native-speaking specialists, as well as fast issuance of Criminal Record Certificates (also known as Penal Certificates).
The agency, a partner of the Nursing & Midwifery Council and Ryanair for the management and certified translation of all documents destined for them, specialises in providing numerous high-level translation services in any language.
Thanks to a network of native-speaking translators residing in their respective countries, the Rome-based company handles editorial and legal translations, translation of documents and corporate deeds, contracts, catalogues, technical manuals, websites, patents, balance sheets, mechanical texts, insurance, financial, advertising, legal texts, and much more.
The translation agency - always competent and constantly updated - can also manage the legalisation of any Italian document, offering you a valid Apostille and consular legalisation service for use abroad, as well as legalisation and Apostille services in the USA, UK, Brazil, Romania, and Ukraine for their use in Italy (e.g., for citizenship or visa procedures).
In addition to translations, the company stands out in Rome and throughout the national territory for playing a leading role in the creation of professional-level books and digital documents.
YOUR TRUSTED PARTNER
The translation agency CAESAR translates texts online and quickly in many sectors, such as: legal documents, accounting, financial, balance sheets, documentation for tenders, patents, data sheets, technical manuals, user manuals, registration documents, leaflets, and pharmaceutical documents, GMP, quality manuals, as well as advertising communications and everything you need for your website localisation needs.
The company, aware of the importance of accurate and always professional translation, relies on a network of certified native-speaking translators and speakers specialised in the various topics of the requested translations.
We do not use automatic translation software, but exclusively People.
All translations carried out by the translation agency can be sworn/affirmed, meaning certified for all legal purposes at the Italian Courts.
The highly competent and updated company is also a reference point for the legalised translation of Italian documents and the legalisation of foreign ones.
PROFESSIONAL SERVICES
In addition to translations, CAESAR is able to accompany you step by step in the management and production of numerous editorial projects.
The agency is indeed involved in manuals and layout, as well as product sheets, sales catalogues, brochures, company monographs, classic and multimedia presentations, websites, and much more.
The CAESAR agency offers free delivery in Italy of translated documents for orders over €250 net of VAT (excluding any stamp duty and consular fees) and the collection of original documents with a minimal contribution through express couriers DHL, TNT, FedEx, UPS, and Pony Express: all to ensure you a comprehensive 360-degree service.